Несмотря на то что имя Варвара — «чужестранка, дикарка, жестокая» принято считать древнегреческим, разумнее искать в его появлении индоевропейские корни. Существует вариант происхождения имени из племени амазонок, жриц-защитниц.

В женском имени Варвара корень «вар» с происхождением из санскрита повторяется два раза как указание на земное воплощение индуистского божества Варуна. На Руси этим именем называли черноволосых девочек.
Варвар отмечает именины
Героиня русских сказок Варвара краса — длинная коса благородна, красива, обладает магическими способностями. Именины или день ангела для девушек с этим именем:
- январь — 11;
- март — 7;
- апрель — 5;
- июль — 18;
- декабрь — 17.
Существует вариант мужского имени Варвар, с именинами в святках 19 и 27 мая.
Функции хранителя
Древнеиндийское божество Варуна — вода, женская энергия, определён в Ведах (сборник древних священных писаний индуизма на санскрите) как властитель мировых вод, «тысячеглазый» (звёздный) океан космоса. Представляет отношения между человеком и Богом, верховный хранитель всемирного закона вместе с братом Митрой – огнём, мужской энергией.
Воплощение вод происходит в земном и подземном мире — вода как пар, туман и лёд присутствует во всех трёх мирах (Правь – будущее, Явь – настоящее, Навь – прошлое). Варуна — старший ребёнок из 8 (или 12?!) детей Адити — световой энергии Вселенной, высшего воплощения материнства, абсолютного женского начала (корова Земун).
Варуна связан с истинной речью (правдой), благосклонно относится к певцам. Божество не дарует людям блага, но защищает от зла — страха, ночных кошмаров, колдовства. В индуизме изображается с петлёй в руке (ковбойское лассо?!) для вылавливания грешников — лжецов и клятвопреступников.
Соответствие с другими верованиями
Исследователи сопоставляют индуистского Варуна:
- хеттский морской Аруна (Нептун);
- древнегреческий бог неба Уран;
- славянский Велес;
- литовский Велняс.
Происхождение имени Варуна от санскритского слова «вар» — вода, пар, туман, защита, покрывало:
- варуни — запад (от Индии), закат, укрытие;
- варта — сторожевая башня;
- варатра – ремешок (оберег), верёвка, вереница.
Любопытные факты
В католицизме Варвара считается покровительницей Сирии и города Генуя в Италии.
Известен германский герцог-крестоносец из XII века, получивший в Италии прозвище Барбаросс — barba rossa, «борода рыжая, красная».
«Варвары» на латинском barbarus, на английском barbarian, vandal, Hun, Goth, heathen, tramontane.
Широко известно условное название войны Гитлера против СССР — «план Барбароса».
Аналогом Варвары в англоязычном мире считается Барбара, Барби, Бебби.
Устойчивые словосочетания
«Любопытной Варваре на базаре нос оторвали».